Alicia Vikander France - Votre unique source francophone sur l'actrice suédoise Alicia Vikander
Welcome Message
Bienvenue sur Alicia Vikander France, votre unique source francophone concernant l'actrice oscarisée suédoise, Alicia Vikander. Connue pour ses rôles dans 'Ex-Machina', 'The Danish Girl', 'Jason Bourne' et 'Tomb Raider'. Vous pourez suivre sur le site toute l'actualité professionelle de l'actrice à travers différents supports, tels que des photos, vidéos, traductions, etc. L'équipe vous souhaite à tous une excellente visite sur le site.
Latest Pictures
011~98.jpg
010~106.jpg
009~117.jpg
008~125.jpg
007~139.jpg
006~149.jpg

Posted on juillet 14, 2017 / by Amande / in Article/Interview, Tomb Raider, Traduction

 
A l’occasion du Comic Con de San Diego qui se déroule en ce mois de juillet, le magazine Entertainement Weekly nous dévoile une nouvelle image de Tomb Raider, accompagnée d’un article et d’une interview d’Alicia. Et découvrez sans plus tarder la traduction ci-dessous. Bonne lecture.


Alicia Vikander, la star de Tomb Raider discute de sa version de Lara Croft.

L’actrice lauréate d’un Oscar parle également du « mélange de joie et tristesse » qu’elle a ressenti en regardant Wonder Woman.

Lara Croft découvre ses racines.

Le reboot de Tomb Raider qui sortira l’année prochaine et qui est adapté du jeu vidéo de 2013 dévoile Lara Croft (Alicia Vikander) comme une jeune femme ayant un travail ordinaire à Londres. Un indice la conduit à se lancer à la recherche de son père archéologue (Dominic West) présumé mort.

« Elle est féroce, forte, curieuse et intelligente » dit Alicia Vikander, « mais nous avons éliminé toute son expérience. Elle n’a vécue aucune aventure pour le moment. Elle pensait que son père était un homme d’affaire vivant dans la banlieue de Londres, mais elle découvre certaines informations. C’est le commencement. »

Pour l’actrice de 28 ans, commencer au début était l’une des raisons majeurs pour faire le film. « J’étais surprise que ma mère sache ce qu’est Tomb Raider. Cela vient du fait qu’Angelina Jolie a fait de Lara Croft une icône. Mais c’est un beau moyen de montrer un personnage très aimé sous différents angles. »

Il est intéressant de constater qu’Angelina Jolie a joué dans le premier Tomb Raider en 2001 deux ans après avoir remporter l’Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Une vie volée (Girl, Interrupted en VO), une chronologie qui fait écho à Alicia Vikander. (L’actrice suédoise a été récompensée par l’Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle en 2016 pour The Danish Girl). « Je suis émotionnellement attirée par ce qui est vraiment différent de ce que j’ai pu faire auparavant. » dit-elle. « Naturellement, cela me donne un frisson supplémentaire. J’ai principalement fait des drames et des films indépendants au cours de ma carrière, mais je ne sais combien de fois j’ai regardé de gros films d’aventures comme Indiana Jones ou La Momie. J’aime être embarquée dans ces grands voyages, et avoir un rôle d’action a toujours été un de mes rêves d’enfant. »

Le passé de danseuse d’Alicia Vikander l’a préparé à tous les challenges auxquels le réalisateur Roar Uthaug (à qui l’on doit The Wave, l’intense film catastrophe de 2015) l’a confronté.

« Tout comme dans The Wave, nous avons beaucoup de séquences aquatiques » dit-elle. « J’ai passé mes deux derniers jours de tournage dans un tank et c’était mon 16ème jour complet passé complètement trempée ou immergée dans l’eau. »

Donc quand viendra le 16 mars 2018 nous pourrons voir Lara Croft -et Alicia Vikander- qui nage ou qui coule. « Pour l’une des scènes, nous avons utilisé à Londres le lieu où s’est déroulé le rafting pendant les jeux olympiques. » dit-elle avec un rire perplexe. « Ils m’ont jetée dans la rivière -avec les mains liées- une cinquantaine de fois. Je n’avais pas besoin de jouer, juste de réagir. »

Alicia Vikander se sent également encouragée par le succès d’une héroïne sur grand écran. « Je suis allée au cinéma et j’ai vu Wonder Woman l’autre jour. C’est un mélange de joie et tristesse que j’ai ressenti en pensant « Oh, mon dieu, je n’avais encore jamais vu de femme comme ça sur grand écran » et je me demande combien d’histoires il y a eu au cours des années qui n’ont pas été racontées. Si Wonder Woman a eu un si grand impact, qui est mérité, alors nous devons usés de dix fois plus de force pour réaliser des changements. Parce cela doit se dérouler ainsi. »

Ecrit par Joe McGovern pour Entertainement Weekly | 13 juillet 2017 | Traduit par Alicia Vikander France ©


 






Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *